diff --git a/layout/article-content.ejs b/layout/article-content.ejs
index 9955e09..922e2e5 100644
--- a/layout/article-content.ejs
+++ b/layout/article-content.ejs
@@ -16,15 +16,21 @@
         <div class="article-nav">
             <% if (page.prev) { %>
                 <div class="article-prev">
-                    <a class="prev btn" rel="prev"
-                       href="<%= url_for(page.prev.path) %>"><i class="fa fa-chevron-left"></i> <%= page.prev.title %>
+                    <a class="prev btn"
+                       rel="prev"
+                       href="<%= url_for(page.prev.path) %>"
+                    >
+                        <i class="fa fa-chevron-left"></i> <span class="post-nav-title-item"><%= page.prev.title %></span><span class="post-nav-item"><%= __('prev_posts') %></span>
                     </a>
                 </div>
             <% } %>
             <% if (page.next) { %>
                 <div class="article-next">
-                    <a class="next btn" rel="next"
-                       href="<%= url_for(page.next.path) %>"><%= page.next.title %> <i class="fa fa-chevron-right"></i>
+                    <a class="next btn"
+                       rel="next"
+                       href="<%= url_for(page.next.path) %>"
+                    >
+                        <span class="post-nav-title-item"><%= page.next.title %></span><span class="post-nav-item"><%= __('next_posts') %></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i>
                     </a>
                 </div>
             <% } %>
diff --git a/source/css/layout/article-content.styl b/source/css/layout/article-content.styl
index 2b75ea6..9284db1 100644
--- a/source/css/layout/article-content.styl
+++ b/source/css/layout/article-content.styl
@@ -45,15 +45,31 @@
 
 
   .article-nav {
-    height 40px
-    margin 40px 0
+    height: 40px;
+    margin: 40px 0;
 
     .article-prev {
-      float left
+      float: left;
     }
 
     .article-next {
-      float right
+      float: right;
+    }
+
+    .post-nav-item {
+      display: none;
+
+      +ils-tablet() {
+        display: inline-block;
+      }
+
+    }
+
+    .post-nav-title-item {
+
+      +ils-tablet() {
+        display: none;
+      }
     }
 
   }